Waar is de kat naar toe?

Er is alleen onmiddellijk contact met een onschuldige mind, van wezen tot wezen, van hart tot hart.

Luister eens naar dit verhaaltje… Op een avond ging Katz dood, een zwarte kat die in meester Soen-sa’s ashram woonde. Het zevenjarige dochtertje van een van Soen-sa’s leerlingen was er helemaal ondersteboven van. Na de begrafenis en het chanten voor Amida Boeddha ging ze naar Soen-sa toe voor een onderhoud.


Zenmeester Soen-sa (of Seung Sahn), 1927-2004.

Soen-sa zei: ‘Heb je iets te vragen?’
Ze zei: ‘Ja, wat is er met Katzie gebeurd? Waar is hij naar toe?’
Soen-sa zei: ‘Waar kom jij vandaan?’
‘Uit mijn moeders buik.’
‘Waar komt je moeder vandaan?’
Ze zweeg.
Soen-sa zei: ‘Alles in de wereld komt uit hetzelfde voort. Het is net een koekjesfabriek. Er worden verschillende soorten koekjes gemaakt, leeuwen, tijgers, olifanten, huizen, mensen. Ze hebben allemaal een andere vorm en een ander naam, maar ze zijn allemaal van hetzelfde deeg gemaakt en ze smaken allemaal hetzelfde. Dus eigenlijk zijn alle verschillende dingen die je ziet -een kat, een mens, een boom, de zon, deze vloer- al deze dingen zijn eigenlijk hetzelfde.’
‘Wat zijn het dan?’

‘Mensen geven er veel verschillende namen aan. Als je denkt hebben alle dingen verschillende namen en verschillende vormen. Maar als je niet denkt zijn alle dingen hetzelfde. Er zijn geen woorden voor. Mensen maken die woorden. Een kat zegt niet: “Ik ben een kat.” De mensen zeggen: “Dit is een kat.” De zon zegt niet: “Ik heet zon.” De mensen zeggen: “Dit is de zon.” Dus als iemand je vraagt: “Wat is dit?” wat moet je dan antwoorden?’
‘Dan zou ik geen woorden gebruiken.’
Soen-sa zei: ‘Heel goed! Je moet geen woorden gebruiken. Dus als iemand jou vraagt: “Wat is een Boeddha?” wat zou dan een goed antwoord zijn?’
Ze zweeg.
Soen’sa zei: ‘Vraag het nou eens aan mij.’
‘Wat is Boeddha?’
Soen-sa sloeg op de vloer.

Ze moest lachen.

Soen-sa zei: ‘Nou vraag ik het aan jou: “Wat is Boeddha?”’
Ze sloeg op de vloer.
‘Wat is God?’
Ze sloeg op de vloer.
‘Wat is je moeder?’
Ze sloeg op de vloer.
‘Wat ben jij?’
Ze sloeg op de vloer.

‘Heel goed! Dat is waar alle dingen in de wereld van gemaakt zijn. Jij en Boeddha en God en je moeder en de hele wereld zijn allemaal hetzelfde.’
Ze glimlachte.
Soen-sa zei: ‘Heb je nog andere vragen?’
‘U hebt me nog steeds niet verteld waar Katz naar toe is gegaan.’
Soen-sa boog zich naar voren, keek haar in de ogen en zei: ‘Dat weet je al.’
Ze zei: ‘O!’ en sloeg heel hard op de vloer. Toen moest ze lachen.
Soen-sa zei: ‘Heel, heel goed! Zo moet je iedere vraag beantwoorden. Dat is de waarheid.’

Ze maakte een buiging en ging weg. Toen ze de deur opendeed draaide ze zich om naar Soen-sa en zei: ‘Meester, maar zo ga ik op school echt geen antwoord geven. Daar ga ik gewone antwoorden geven!’

Soen-sa moest lachen.

Osho, Sufis, the People of the Path – Talks on Sufism, Volume 1, pp. 234-236.

Uit de serie 1001 verhalen, verzameld door Shanti. 
Eerder verschenen in het Engels in Osho News, www.oshonews.com.   
Afbeeldingen:
http://www.kwanumeurope.org/img/masters/seung_sahn1.jpg
https://d2v9y0dukr6mq2.cloudfront.net/video/thumbnail/xCWjMsW/a-cute-little-8-year-old-asian-girl-looks-at-the-camera-and-starts-laughing_ekzwnryyl__S0014.jpg
https://mettarefuge.files.wordpress.com/2010/02/seung-sahn-1.jpg?w=588